Соглашение о предоставлении субсидии из областного бюджета Ленинградской области Бюджету МО "Агалатовское сельское поселение" № 05-70550/2020
комитет по жилищно-коммунальному хозяйству Ленинградской области, которому как получателю средств областного бюджета Ленинградской области доведены лимиты бюджетных обязательств на предоставление субсидий бюджету муниципального образования, именуемый в дальнейшем «Главный распорядитель», в лице председателя комитета по жилищно-коммунальному хозяйству Ленинградской области Тимкова Александра Михайловича, действующего(ей) на основании Положения о Комитете, утвержденного постановлением Правительства Ленинградской области от 28 ноября 2016 года № 450, с одной стороны, и Администрация муниципального образования "Агалатовское сельское поселение" Всеволожского муниципального района Ленинградской области, именуемое(ая) в дальнейшем «Муниципальное образование», в лице главы муниципального образования "Агалатовское сельское поселение" Всеволожского муниципального района Ленинградской области Сидоренко Владимира Викторовича, действующего(ей) на основании Устава, Решения Совета депутатов МО "Агалатовское сельское поселение" №3 от 21.10.2016 года, с другой стороны, далее при совместном упоминании именуемые «Стороны», в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, областным законом Ленинградской области "Об областном бюджете Ленинградской области на 2020 год и на плановый период 2021 и 2022 годов" № 94-оз от 04.12.2019, Правилами предоставления субсидий местным бюджетам из областного бюджета Ленинградской области, утвержденными Постановлением Правительства Ленинградской области от 20 июля 2016 года № 257 (с изменениями) (далее – Правила), и постановлением(ями) Правительства Ленинградской области "Об утверждении государственной программы "Обеспечение устойчивого функционирования и развития коммунальной и инженерной инфраструктуры и повышение энергоэффективности в Ленинградской области (далее – Порядок) заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
I. Предмет Соглашения
1.1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление из областного бюджета Ленинградской области в 2020 - 2022 годах Бюджету МО "Агалатовское сельское поселение" Субсидий на приобретение коммунальной спецтехники и оборудования в лизинг (сублизинг) (далее – Субсидия) в соответствии с лимитами бюджетных обязательств, доведенными Главному распорядителю как получателю средств областного бюджета Ленинградской области, по кодам классификации расходов бюджетов Российской Федерации: код главного распорядителя средств областного бюджета Ленинградской области 984, раздел 05, подраздел 02, целевая статья 5750170550, вид расходов 521, Государственная программа Ленинградской области "Обеспечение устойчивого функционирования и развития коммунальной и инженерной инфраструктуры и повышение энергоэффективности в Ленинградской области", Подпрограмма "Поддержка преобразований в жилищно-коммунальной сфере на территории Ленинградской области для обеспечения условий проживания населения, отвечающих стандартам качества". 1.2. Субсидия предоставляется в соответствии с приложением № 1 к настоящему Соглашению, являющемуся его неотъемлемой частью в целях софинансирования расходных обязательств Муниципального образования.
II. Финансовое обеспечение расходных обязательств муниципального образования, в целях софинансирования которых предоставляется Субсидия
2.1. Общий объем бюджетных ассигнований, предусмотренных в Бюджете МО "Агалатовское сельское поселение" на финансовое обеспечение расходных обязательств в целях софинансирования которых предоставляется Субсидия, составляет: 2020 году 10 580 169,60 руб. (Десять миллионов пятьсот восемьдесят тысяч сто шестьдесят девять рублей 60 копеек), в 2021 году 0,00 руб. (Ноль рублей 00 копеек), в 2022 году 0,00 руб. (Ноль рублей 00 копеек). 2.2. Общий размер Субсидии, предоставляемой из областного бюджета Ленинградской области Бюджету МО "Агалатовское сельское поселение" в соответствии с настоящим Соглашением, исходя из выраженного в процентах от объема бюджетных ассигнований на исполнение расходного обязательства Муниципального образования, предусмотренного в бюджете муниципального образования, в целях софинансирования которого предоставляется Субсидия: уровня софинансирования, равного 50,000000000000000 % составляет в 2020 году не более 5 290 084,80 руб. (Пять миллионов двести девяносто тысяч восемьдесят четыре рубля 80 копеек), уровня софинансирования, равного 0,0000000000 % составляет в 2021 году не более 0,00 руб. (Ноль рублей 00 копеек ), уровня софинансирования, равного 0,0000000000 % составляет в 2022 году не более 0,00 руб. (Ноль рублей 00 копеек). 2.2.1. В случае уменьшения общего объема бюджетных ассигнований, указанного в п. 2.1 настоящего Соглашения, Субсидия предоставляется в размере, определённом исходя из уровня софинансирования от уточненного общего объема бюджетных ассигнований, предусмотренных в финансовом году в Бюджете МО "Агалатовское сельское поселение" . В случае увеличения в финансовом году общего объема бюджетных ассигнований, указанного в п. 2.1. настоящего Соглашения, размер Субсидии, указанный в п. 2.2. настоящего Соглашения на финансовый год, не подлежит изменению. В случае увеличения в финансовом году объема бюджетных ассигнований в связи с увеличением сметной или предполагаемой (предельной) стоимости строительства (реконструкции, в том числе с элементами реставрации, технического перевооружения) объекта капитального строительства или стоимости приобретения объекта недвижимого имущества, размер Субсидии, указанный в п. 2.2. настоящего Соглашения на финансовый год, подлежит изменению.
III. Порядок, условия предоставления и сроки перечисления Субсидии
3.1. Субсидия предоставляется в пределах бюджетных ассигнований, предусмотренных в законе об областном бюджете Ленинградской области (сводной бюджетной росписи Ленинградской области) на 2020 финансовый год и плановый период 2021 - 2022 годов, и лимитов бюджетных обязательств, доведенных Главному распорядителю как получателю средств бюджета Ленинградской области на финансовый год. 3.2. Субсидия предоставляется при выполнении следующих условий: а) наличие правых актов Муниципального образования, утверждающих перечень мероприятий, в целях софинансирования которых предоставляется Субсидия; б) наличие в Бюджете МО "Агалатовское сельское поселение" бюджетных ассигнований на исполнение расходных обязательств Муниципального образования, в целях софинансирования которых предоставляется Субсидия, в объеме, необходимом для его исполнения, включая размер планируемой к предоставлению из областного бюджета Субсидии, подтвержденных выпиской из бюджета муниципального образования (выпиской из сводной бюджетной росписи бюджета муниципального образования), подтверждающей наличие в бюджете муниципального образования (сводной бюджетной росписи муниципального образования) бюджетных ассигнований на исполнение расходных обязательств Муниципального образования, в целях софинансирования которых предоставляется Субсидия, в объеме, необходимом для его исполнения, включая размер планируемой к предоставлению из областного бюджета Субсидии, а также муниципальных программ, предусматривающих мероприятия, на софинансирование которых предоставляется Субсидия. 3.3. Перечисление Субсидии осуществляется Главным распорядителем на счет главного администратора доходов Бюджета МО "Агалатовское сельское поселение" . 3.4. Перечисление Субсидии, в том числе исходя из потребности в оплате денежных обязательств, осуществляется при предоставлении Муниципальным образованием Главному распорядителю документов, подтверждающих необходимость в осуществлении расходов, в соответствии с перечнем, утвержденным Порядком: 3.5. Главный распорядитель принимает решение о перечислении Субсидии из областного бюджета Бюджету МО "Агалатовское сельское поселение" не позднее 5-го рабочего дня с даты поступления документов, подтверждающих потребность Муниципального образования в осуществлении расходов, если иное не установлено Порядком.
IV. Взаимодействие Сторон
4.1. Главный распорядитель обязуется: 4.1.1.Обеспечить предоставление Субсидии Бюджету МО "Агалатовское сельское поселение" в порядке и при соблюдении Муниципальным образованием условий предоставления Субсидии, установленных настоящим Соглашением, в пределах лимитов бюджетных обязательств на 2020 финансовый год и плановый период 2021 - 2022 годов, доведенных Главному распорядителю как получателю средств областного бюджета Ленинградской области. 4.1.2. Обеспечивать соблюдение Муниципальным образованием целей, порядка и условий предоставления Субсидии и других обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением. 4.1.2.1. Контроль за соблюдением целей, порядка и условий предоставления Субсидий, а также за соблюдением условий соглашений об их предоставлении и условий контрактов (договоров, соглашений), источником финансового обеспечения которых является Субсидия, осуществляется комитетом государственного финансового контроля Ленинградской области с соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации. 4.1.3. Осуществлять проверку документов, подтверждающих потребность в оплате денежных обязательств по расходам Муниципального образования, на софинансирование которых предоставляется Субсидия, в соответствии с Порядком. 4.1.4. Осуществлять оценку использования Субсидии с учетом обязательств по достижению значений результатов использования Субсидии, установленных в соответствии с пунктом 4.3.3. настоящего Соглашения, на основании данных, выявленных в ходе осуществления контроля, в том числе отчетности, представленной Муниципальным образованием. 4.1.5. В случае если Муниципальным образованием допущены нарушения обязательств, предусмотренных пунктом 4.3.3. настоящего Соглашения, рассчитать в соответствии с разделом 5 Правил предоставления субсидий, объем средств, подлежащий возврату из Бюджета МО "Агалатовское сельское поселение" в областной бюджет Ленинградской области, и направить Муниципальному образованию требование о возврате средств Субсидии в областной бюджет Ленинградской области в соответствующем объеме. 4.1.6. Принять решение о подтверждении потребности в текущем финансовом году в остатках субсидии, предоставленной в отчетном году, однократно в течение срока действия Соглашения. 4.1.7. При наличии оснований, предусмотренных п. 5.5. Правил, подготовить заключение о причинах недостижения значений результатов использования Субсидии, а также о целесообразности продления срока достижения значений результатов использования Субсидии и до 1 марта года, следующего за отчетным финансовым годом, предоставить его в Комитет финансов Ленинградской области. 4.1.8. Выполнять иные обязательства установленные Правилами предоставления Субсидий и настоящим Соглашением. 4.2. Главный распорядитель вправе: 4.2.1. Запрашивать у Муниципального образования документы и материалы, необходимые для осуществления контроля за соблюдением Муниципальным образованием условий предоставления Субсидии и других обязательств, предусмотренных Соглашением, в том числе данные бухгалтерского учета и первичную документацию, связанную с использованием средств Субсидии. 4.2.2. Осуществлять иные права, установленные Порядком, нормативно-правовым актом Правительства Ленинградской области о мерах по реализации областного закона об областном бюджете Ленинградской области и настоящим Соглашением. 4.3. Муниципальное образование обязуется: 4.3.1. Обеспечивать выполнение целей, порядка и условий предоставления Субсидии, установленных пунктом 3.2. настоящего Соглашения. 4.3.1.1. Для подтверждения фактической потребности в осуществлении расходов за счет средств Субсидии представлять Главному распорядителю документы, указанные в п. 3.4 настоящего Соглашения. 4.3.2. Обеспечивать исполнение требований Главного распорядителя по возврату средств в областной бюджет Ленинградской области в соответствии с разделом 5 Правил предоставления субсидий. 4.3.3. Обеспечивать достижение результатов (в том числе значений результатов) использования Субсидии, установленных в соответствии с приложением № 2 к настоящему Соглашению, являющимся его неотъемлемой частью и соблюдение уровня софинансирования Субсидии, в соответствии с п. 2.2. настоящего Соглашения. 4.3.4. Обеспечивать использование экономически эффективной проектной документации повторного использования (при наличии такой документации). 4.3.5. Обеспечивать формирование и ведение реестра получателей выплат. 4.3.6. Обеспечивать выполнение установленных требований к качеству и доступности предоставляемых муниципальных услуг. 4.3.7. Обеспечивать согласование с Главным распорядителем изменений, вносимых в соответствующую муниципальную программу, которые влекут изменения объемов финансового обеспечения и (или) показателей результативности государственной программы и (или) изменение состава мероприятий указанной программы, в целях софинансирования которой предоставляется Субсидия. 4.3.8. Обеспечивать представление Главному распорядителю отчетов: - о расходах Бюджета МО "Агалатовское сельское поселение", в целях софинансирования которых предоставляется Субсидия, по форме согласно приложению № 3 к настоящему Соглашению, являющемуся его неотъемлемой частью, не позднее 15 числа месяца, следующего за кварталом, в котором была получена Субсидия, если иное не предусмотрено Порядком. - о достижении значений результатов использования Субсидии по форме согласно приложению № 4 к настоящему Соглашению, являющемуся его неотъемлемой частью, не позднее 5 февраля, следующего за годом, в котором была получена Субсидия, если иное не предусмотрено Порядком; - о выполнении мероприятий по проектированию и строительству объектов капитального строительства, включенных в адресную инвестиционную программу по форме и в сроки в соответствии с Положением о формировании и реализации адресной инвестиционной программы Ленинградской области, утвержденной постановлением Правительства Ленинградской области от 25 января 2019 года № 10. 4.3.9. В случае получения запроса обеспечивать представление Главному распорядителю документов и материалов, необходимых для осуществления контроля за соблюдением Главным распорядителем условий предоставления Субсидии и других обязательств, предусмотренных соглашением, в том числе данных бухгалтерского учета и первичной документации, связанных с использованием средств Субсидии. 4.3.10. Возвратить в областной бюджет Ленинградской области не использованный по состоянию на 1 января финансового года, следующего за отчетным, остаток средств Субсидии, в порядке и сроки, установленные правовым актом Комитета финансов Ленинградской области. 4.3.11. Возвратить в доход областного бюджета Ленинградской области рассчитанный Главным распорядителем объем средств Субсидии в связи с недостижением значений результатов использования Субсидии и с несоблюдением уровня софинансирования, в объеме в соответствии с разделом 5. Правил. 4.3.12. Возвратить в областной бюджет Ленинградской области средства Субсидии, использованные Муниципальным образованием не по целевому назначению. 4.3.13. В случаях, предусмотренных пунктом 5.5. Правил, предоставить Главному распорядителю документы, вместе с отчетом о достижении значений результатов использования Субсидии для формирования заключения о причинах недостижения значений результатов использования Субсидии, а также о целесообразности продления срока достижения значений результатов использования Субсидии и до 1 марта года, следующего за отчетным финансовым годом. 4.3.14. Выполнять иные обязательства, установленные бюджетным законодательством Российской Федерации, Порядком и настоящим Соглашением: 4.4. Муниципальное образование вправе: 4.4.1. Обращаться к Главному распорядителю за разъяснениями в связи с исполнением настоящего Соглашения. 4.4.2. Осуществлять иные права, установленные Порядком, нормативно-правовым актом Правительства Ленинградской области о мерах по реализации областного закона об областном бюджете Ленинградской области и настоящим Соглашением:
V. Ответственность Сторон
5.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации и законодательством Ленинградской области. 5.2. В случае если не использованный по состоянию на 1 января финансового года, следующего за отчетным, остаток Субсидии не перечислен в доход областного бюджета Ленинградской области, указанные средства подлежат взысканию в доход областного бюджета Ленинградской области в порядке, установленном приказом комитета финансов Ленинградской области от 11.12.2009 № 01-09-196/09 «О Порядке возврата и взыскания неиспользованных бюджетных средств». 5.3. При наличии документально подтвержденного наступления обстоятельств непреодолимой силы, препятствующих достижению значений результатов использования Субсидии, в соответствии с п. 5.5. Правил Муниципальное образование освобождается от применения мер ответственности, предусмотренных п. 5.1. Правил. 5.4. Муниципальное образование обязано осуществить возврат Субсидии по требованию Главного распорядителя, а также комитета государственного финансового контроля Ленинградской области добровольно, в соответствии с положениями, установленными Порядком. 5.5. В случае невозврата Субсидии, сумма, израсходованная с нарушением условий, целей и порядка предоставления Субсидии или настоящего Соглашения, подлежит взысканию в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. 5.6. В случае нецелевого использования Субсидии и (или) нарушения Муниципальным образованием условий ее предоставления, к Муниципальному образованию применяются бюджетные меры принуждения, предусмотренные бюджетным законодательством Российской Федерации.
VI. Заключительные положения
6.1. Споры, возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, решаются ими, по возможности, путем проведения переговоров с оформлением протоколов или иных документов. При недостижении согласия споры между Сторонами решаются в судебном порядке. 6.2. Подписанное Сторонами соглашение вступает в силу с даты подписания и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению. В случае заключения нового соглашения по предмету настоящего Соглашения обязательства сторон по настоящему Соглашению прекращаются. 6.3. Изменение настоящего Соглашения осуществляется по инициативе сторон, в том числе в случае включения Муниципального образования в перечень получателей Субсидии в связи с увеличением объема бюджетных ассигнований областного бюджета Ленинградской области на предоставление Субсидии, а также при изменении утвержденного для Муниципального образования объема субсидии и оформляется в виде дополнительного соглашения к настоящему Соглашению согласно приложению № 5 к настоящему Соглашению, которое является его неотъемлемой частью, в форме электронного документа и подписывается усиленными квалифицированными электронными подписями лиц, имеющих право действовать от имени каждой из Сторон соглашения и заключается не позднее 10 рабочих дней после утверждения изменений в распределение Субсидии. 6.4. Расторжение настоящего Соглашения возможно при взаимном согласии Сторон. 6.5. Настоящее Соглашение заключено Сторонами в форме электронного документа и подписано усиленными квалифицированными электронными подписями лиц, имеющих право действовать от имени каждой из Сторон Соглашения.
VII. Юридические адреса Сторон
VIII. Платёжные реквизиты
IX. Подписи сторон
|
|
Приложение № 1 к Соглашению от «16» Марта 2020 г. № 05-70550/2020 |
|
|
Перечень мероприятий, в целях софинансирования которых предоставляется Субсидия |
|
Наименование бюджета муниципального образования |
Бюджет МО "Агалатовское сельское поселение" |
|
|
№ п/п |
Наименование мероприятия (направления), наименование объекта капитального строительства) |
Срок окончания реализации |
Объем финансового обеспечения на реализацию мероприятия (направления), объекта капитального строительства, объекта недвижимого имущества, предусмотренный в бюджете муниципального образования, руб. |
Уровень софинансирования (%) |
||||||||
всего |
в том числе средства Субсидии из областного бюджета |
|||||||||||
текущий |
плановый период |
текущий |
плановый период |
текущий |
плановый период |
|||||||
2020 г. |
2021 г. |
2022 г. |
2020 г. |
2021 г. |
2022 г. |
2020 г. |
2021 г. |
2022 г. |
||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
1 |
Субсидии на приобретение коммунальной спецтехники и оборудования в лизинг (сублизинг) |
|
10 580 169.60 |
0.00 |
0.00 |
5 290 084.80 |
0.00 |
0.00 |
100.000000000000000 |
0.0000000000 |
0.0000000000 |
|
|
Всего: |
|
10 580 169.60 |
0.00 |
0.00 |
5 290 084.80 |
0.00 |
0.00 |
x |
x |
x |
|
|
|||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
подпись |
(ФИО) |
|
подпись |
(ФИО) |
|
|
Приложение № 2 к Соглашению от «16» Марта 2020 г. № 05-70550/2020 |
|
|
Значения результатов использования Субсидии |
|
№ п/п |
Наименование мероприятия (направления), объекта капитального строительства, объекта недвижимого имущества |
Наименование результатов использования Субсидии |
Единица измерения |
Значение результатов использования Субсидии по годам достижения |
|||
текущий 2020 г. |
плановый период |
||||||
2021 г. |
2022 г. |
||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
1 |
Субсидии на приобретение коммунальной спецтехники и оборудования в лизинг (сублизинг) |
Процент исполнения обязательств муниципального образования по уплате очередных лизинговых платежей |
% |
100.00000 |
0.00000 |
0.00000 |
|
|
|||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
подпись |
(ФИО) |
|
подпись |
(ФИО) |
|
|
Приложение № 3 к Соглашению от «16» Марта 2020 г. № 05-70550/2020 |
|
|
ОТЧЕТ о расходах, в целях софинансирования которых предоставлена Субсидия |
на 01 _________ 20__ г. |
|
|
|
Наименование уполномоченного органа местного самоуправления муниципального образования Ленинградской области |
|
|
|
|
|
Наименование бюджета муниципального образования |
|
|
|
|
|
Наименование финансового органа муниципального образования |
|
|
|
|
|
Наименование органа исполнительной власти - главного распорядителя средств областного бюджета |
|
|
|
|
|
Наименование муниципальной программы |
|
|
|
|
|
Периодичность: |
|
|
|
|
|
Единица измерения: |
рубль |
|
|
|
|
Наименование показателя |
Код строки |
Средства бюджета муниципального образования |
||||
всего |
в том числе средства Субсидии из областного бюджета |
|||||
за отчетный период |
нарастающим итогом с начала года |
за отчетный период |
нарастающим итогом с начала года |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Остаток средств Субсидии на начало года, всего |
010 |
x |
x |
|
x |
|
из них: |
011 |
x |
x |
|
|
|
Объем Субсидии, выделенный бюджету муниципального образования из областного бюджета |
020 |
x |
x |
|
|
|
Предусмотрено в бюджете (сводной бюджетной росписью) муниципального образования расходов, в целях осуществления которых предоставлена Субсидия |
030 |
|
|
x |
x |
|
Поступило средств Субсидии в бюджет муниципального образования из областного бюджета |
040 |
x |
x |
|
|
|
Израсходовано средств бюджета муниципального образования (кассовый расход) |
050 |
|
|
|
|
|
Восстановлено средств Субсидии в бюджет муниципального образования, всего |
060 |
|
|
|
|
|
в том числе |
061 |
|
|
|
|
|
использованных не по целевому назначению в |
062 |
|
|
|
|
|
использованных в предшествующие годы |
063 |
|
|
|
|
|
Возвращено в областной бюджет средств Субсидии, восстановленных в бюджет муниципального образования, всего |
070 |
x |
x |
|
|
|
в том числе |
071 |
x |
x |
|
|
|
использованных не по целевому назначению |
072 |
x |
x |
|
|
|
использованные в предшествующие годы |
073 |
x |
x |
|
|
|
Остаток средств Субсидии на конец отчетного периода (года), всего |
080 |
x |
x |
|
|
|
из них: |
081 |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
(Муниципальное образование) |
|
Приложение № 4 к Соглашению от «16» Марта 2020 г. № 05-70550/2020 |
|
|
ОТЧЕТ о достижении показателей результатов использования Субсидии по состоянию на «____» ________________ 2____ г. |
|
|
|
|
Наименование уполномоченного органа местного самоуправления муниципального образования Ленинградской области |
|
|
|
|
|
Наименование бюджета муниципального образования |
|
|
|
|
|
Наименование органа исполнительной власти - главного распорядителя средств областного бюджета |
|
|
|
|
|
Наименование муниципальной программы |
|
|
|
|
|
Периодичность: |
|
|
|
|
|
№ п/п |
Наименование мероприятия, объекта капитального строительства (объекта недвижимого имущества) |
Наименование результатов использования Субсидии |
Единица измерения |
Значение результатов использования Субсидии |
Причина отклонения |
||
плановое |
фактическое |
||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Муниципальное образование) |
|
Приложение № 5 к Соглашению от «16» Марта 2020 г. № 05-70550/2020 |
|
|
Дополнительное соглашение к соглашению о предоставлении субсидии из областного бюджета Ленинградской области бюджету муниципального образования Ленинградской области |
№_________________ |
(номер дополнительного соглашения) |
|
|
|
|
_________________________ |
|
«___» _______________ 20__ года |
(место заключения соглашения) |
|
(дата заключения соглашения) |
|
|
|
|
|||||||||
_______________________________________________________________________ (наименование главного распорядителя средств областного бюджета Ленинградской области) , которому как получателю средств областного бюджета Ленинградской области доведены лимиты бюджетных обязательств на предоставление субсидий бюджету муниципального образования, именуемый в дальнейшем «Главный распорядитель», в лице __________________________________________________________________ (наименование должности руководителя главного распорядителя средств областного бюджета Ленинградской области или уполномоченного им лица) , действующего на основании ______________________________________________ (положение об органе власти, доверенность, приказ или иной документ) , с одной стороны, и ______________________________________________________ (наименование уполномоченного органа местного самоуправления муниципального образования Ленинградской области) , именуемая в дальнейшем «Муниципальное образование», в лице _______________ (наименование должности руководителя уполномоченного органа местного самоуправления муниципального образования Ленинградской области или уполномоченного им лица (фамилия, имя, отчество) , действующего на основании _______________________________________________ (устав, решение представительного органа, доверенность или иной документ) , с другой стороны, далее при совместном упоминании именуемые «Стороны», в соответствии с ______________ <1> заключили настоящее Дополнительное соглашение N _____ к Соглашению о предоставлении субсидии из областного бюджета Ленинградской области бюджету муниципального образования _____________________________ от "__" _____________ N ______ (далее - Соглашение) о нижеследующем. (сумма прописью) рублей __ копеек" заменить словами "в 20__ году ______ (__________________) (сумма прописью) рублей __ копеек" <3>; |
|||||||||
|
|||||||||
VII. Юридические адреса Сторон |
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
1.9. Раздел VIII изложить в следующей редакции: |
|||||||||
|
|||||||||
VIII. Платёжные реквизиты |
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
1.10. Приложение N __ к Соглашению изложить в редакции согласно приложению N __ к настоящему Дополнительному соглашению <6>, которое является его неотъемлемой частью. |
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
<1> Указывается пункт Соглашения, предусматривающий возможность изменения Соглашения по инициативе Сторон в виде дополнительного соглашения к нему и иное основание, являющееся основанием для заключения дополнительного соглашения. |